12. Oktober 2010

In English, please...

Mittlerweile haben Snoop und Emily vierbeinige Freunde und Leser aus aller Welt, was uns sehr freut! Natürlich wollen wir, dass auch sie die Geschichten rund um die zwei verfolgen können und darum werden wir uns in Zukunft Mühe geben, die Artikel sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch zu veröffentlichen. Falls der ein oder andere Beitrag doch mal zu lang werden sollte, um ihn zusätzlich zu übersetzen, haben wir oben rechts einen "Translator", der Euch mit nur einem Klick den Blog in die Sprache Eurer Wahl übersetzt. Wir freuen uns auf zahlreiche lange Blogger-Freundschaften. Viel Spaß beim Lesen!




Read this article in English here:
Meanwhile, Snoop and Emily have four-legged friends and readers around the world and we are very pleased about it! Of course we want you all to understand the stories about the two and therefore we'll try to publish the articles in German and English in the future. If one or the other post should be too long to translate, we also have a translator on the right top of our blog which translates the page in the language of your choice with only one click. We are looking forward to some long Blogger-Friendships. Happy reading!





Kommentare:

  1. Awwws you two are very cute. I just wandered over from the blog hop and thought I'd say hello. Thanks for posting in English. I was I were bilingual, but (sigh) I'm not.

    AntwortenLöschen
  2. Just droping by to say we are your newest followers and to say hello!

    Hugs & smoochies!! XOXO
    Hailey

    AntwortenLöschen
  3. i loved reading this.
    Ich habe Deutsch studiert aber leider habe ich es auch vergessen. vielleicht kann ich es wiederlernen, wenn ich Blogs statt Goethe lesen. Die Leiden des jungen Bloggers.

    AntwortenLöschen